{"id":62729,"date":"2022-05-31T15:00:43","date_gmt":"2022-05-31T13:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/notre-dame-de-la-maternite\/"},"modified":"2022-06-06T08:42:40","modified_gmt":"2022-06-06T06:42:40","slug":"nuestra-senora-de-la-maternidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/es\/nuestra-senora-de-la-maternidad\/","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de la Maternidad"},"content":{"rendered":"

Historia<\/strong>
\n\"\"<\/a><\/strong><\/h4>\n

En una capilla ubicada en la colina de un bosque, la estatua de Nuestra Se\u00f1ora Encinta ha sido venerada durante m\u00e1s de 245 a\u00f1os. La imagen de Mar\u00eda, famosa por sus gracias, data del siglo XVIII y, como indican las \u00faltimas investigaciones, desde el principio estuvo rodeada de un respeto excepcional por los casubios y los habitantes de Gda\u0144sk.<\/p>\n

En 1769<\/strong>, un carpintero llamado Stanis\u0142aw, residente de Matarnia, durante un duro invierno se vio obligado, durante una violenta ventisca, a caminar hasta Gda\u0144sk, a 10 km de distancia, para traer un m\u00e9dico para su esposa, quien esperaba pronto dar a luz; sin embargo, su salud se hab\u00eda deteriorado considerablemente. Durante este trayecto, el hombre perdi\u00f3 gradualmente sus fuerzas y \u200b\u200bluego cay\u00f3 exhausto y agotado.<\/p>\n

Sin embargo, siendo un hombre de profunda fe, comenz\u00f3 a orar fervientemente, rog\u00e1ndole a Dios que lo salvara a \u00e9l, a su esposa postrada en cama y a su hijo por nacer. De repente, una mujer embarazada de hermoso rostro apareci\u00f3 frente a \u00e9l, iluminada por una luz extraordinaria. Reconoci\u00f3 a la Santa Madre de Dios. Ella le tendi\u00f3 los brazos y le dijo: \u00ab\u00a1No tengas miedo! Ve a casa. Tu esposa ya se siente bien y te ha dado un hermoso y saludable hijo\u00bb<\/strong>. Revitalizado por la visi\u00f3n y el anuncio de tan feliz noticia, el carpintero dio media vuelta y retorn\u00f3 a casa. All\u00ed se alegr\u00f3 mucho al saber que hab\u00eda sucedido tal como le hab\u00eda dicho la misteriosa Mujer.<\/p>\n

Poco despu\u00e9s, la feliz pareja fue a la abad\u00eda cisterciense de Oliwa y narraron a los monjes el milagro que hab\u00edan presenciado. Los Padres recomendaron hacer una estatua de Nuestra Se\u00f1ora de la Maternidad, seg\u00fan la descripci\u00f3n de Stanis\u0142aw y su esposa Mar\u00eda.<\/p>\n

En 1790 la estatua<\/strong> fue llevada en solemne procesi\u00f3n desde Oliwa a Matemblewo, como podemos ver en un medall\u00f3n de bronce. Como la noticia se difundi\u00f3 r\u00e1pidamente en la zona, los fieles se reunieron en el lugar de la visi\u00f3n. La mayor\u00eda de ellas eran mujeres que no pod\u00edan dar a luz o estaban esperando el parto. Cada uno de estos peregrinos trajo consigo una bolsa llena de tierra para construir un peque\u00f1o mont\u00edculo en la cima de la colina, en medio del bosque en el valle de Matemblewo. Luego, los cistercienses erigieron una capilla de madera y colocaron all\u00ed una estatua de Mar\u00eda.<\/p>\n\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t
Medall\u00f3n que relata la construcci\u00f3n del santuario<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t
Nuestra Se\u00f1ora de la Maternidad<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\n

La capilla con la imagen de Nuestra Se\u00f1ora de la Maternidad est\u00e1 situada sobre un mont\u00edculo con una altura de unos 9 metros. Se trata de un cerro construido artificialmente, como atestiguan las huellas del rebaje de tierra excavado para su ejecuci\u00f3n, visible hasta el d\u00eda de hoy en el valle cercano. Actualmente, el mont\u00edculo est\u00e1 rodeado por un arco de 12 viejos tilos, y un poco m\u00e1s adelante crecen 20 alerces, cuya edad se estima en unos 250 a\u00f1os.<\/p>\n

Dada la disposici\u00f3n a manera de anfiteatro de los tilos, la composici\u00f3n de los alerces y la ubicaci\u00f3n del propio cerro en el fondo del valle en el recorrido del bosque viejo, cabe se\u00f1alar que se trata de un proyecto deliberado y cuidadosamente planificado, composici\u00f3n inspirada en los cistercienses de Oliwa \u2013 en la segunda mitad del siglo XVIII. El conjunto fue dise\u00f1ado como un futuro lugar de santuario mariano. Adem\u00e1s de la edad de los \u00e1rboles que rodean la capilla, otro argumento que confirma la autenticidad de la \u00e9poca de la creaci\u00f3n del Santuario es una bandera montada en el techo de la capilla (probablemente trasladada aqu\u00ed desde la capilla de madera original) con el monograma \u201cMARYJA\u201d sellado y la fecha 1769.<\/p>\n

Oraci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de la Maternidad<\/strong><\/h4>\n

\u00a1Maravillosa dama de Matemblewo!<\/strong><\/p>\n

Despu\u00e9s de Dios, Vos sois nuestro mayor consuelo. Nos acercamos a Vos con toda nuestra confianza, como hijos hacia su Madre. Venimos a Vos, nos postramos ante Vos, implorando vuestra ayuda, \u00a1oh, Mar\u00eda! Hab\u00e9is obrado tantos milagros en este lugar que escogisteis; hab\u00e9is escuchado a tantos desdichados y los hab\u00e9is curado de enfermedades del alma y del cuerpo; hab\u00e9is dado a tantas familias el hijo deseado. \u00a1Madre de Matemblewo! Sed la fuerza de las madres que esperan un hijo, para que no teman las dificultades de la maternidad. Velad sobre nuestras familias y conducidlas a vuestro divino Hijo, que con el Padre y el Esp\u00edritu Santo vive y reina por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.<\/p><\/blockquote>\n

Romer\u00eda 2022<\/strong><\/p>\n

Desde hace casi 250 a\u00f1os, mujeres embarazadas, familias numerosas, as\u00ed como matrimonios deseosos de tener hijos vienen aqu\u00ed en peregrinaci\u00f3n por lo que, a finales del hermoso mes de mayo, dedicado a la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda, unos 80 caballeros se dirigieron al santuario de Matemblewo en Polonia, en la regi\u00f3n de Gda\u0144sk, aprovechando su recorrido de 25 km para repartir un centenar de Medallas Milagrosas, adem\u00e1s del folleto. Uno de los prop\u00f3sitos de esta peregrinaci\u00f3n fue tambi\u00e9n hacer actos de reparaci\u00f3n por los pecados cometidos contra la divina Maternidad de Mar\u00eda, tal como lo pide Nuestra Se\u00f1ora de F\u00e1tima.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Historia En una capilla ubicada en la colina de un bosque, la estatua de Nuestra Se\u00f1ora Encinta ha sido venerada durante m\u00e1s de 245 a\u00f1os. La imagen de Mar\u00eda, famosa por sus gracias, data del siglo XVIII y, como indican las \u00faltimas investigaciones, desde el principio estuvo rodeada de unLeer m\u00e1s →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":182,"featured_media":62120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62729"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/182"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62729"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62731,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62729\/revisions\/62731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}