{"id":14399,"date":"2018-11-30T18:02:54","date_gmt":"2018-11-30T17:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/?p=14399"},"modified":"2018-11-30T18:09:09","modified_gmt":"2018-11-30T17:09:09","slug":"1-grudnia-pierwsza-sobota-miesiaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/1-grudnia-pierwsza-sobota-miesiaca\/","title":{"rendered":"1 grudnia &#8211; pierwsza sobota miesi\u0105ca"},"content":{"rendered":"<p>Zach\u0119caj\u0105c do praktykowania <a href=\"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/pierwsze-soboty\/\">nabo\u017ce\u0144stwa pierwszych sob\u00f3t miesi\u0105ca<\/a>, kt\u00f3rego jednym z warunk\u00f3w jest rozwa\u017canie tajemnic r\u00f3\u017ca\u0144cowych, w pierwsz\u0105 sobot\u0119 grudnia publikujemy drugi fragment t\u0142umaczenia tekstu o. K. Marmiona OSB pt. \u201eTajemnice r\u00f3\u017ca\u0144ca\u201d:<\/p>\n<p><strong>TAJEMNICE RADOSNE<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Zwiastowanie<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Wyobra\u017a sobie scen\u0119 Zwiastowania. B\u00f3g przedstawia tajemnic\u0119 Wcielenia, kt\u00f3r\u0105 chce urzeczywistni\u0107 w Maryi Pannie \u2013 jednak tylko wtedy, gdy Ona si\u0119 zgodzi. Wprowadzenie tajemnicy w czyn pozostaje w zawieszeniu podczas oczekiwania na dobrowoln\u0105 zgod\u0119 Maryi. W owej chwili Maryja reprezentuje ka\u017cdego z nas; jak gdyby B\u00f3g czeka\u0142 na odpowied\u017a ludzko\u015bci, z kt\u00f3r\u0105 pragnie si\u0119 zjednoczy\u0107. Jak\u017ce to uroczysta chwila! Od tej chwili zale\u017cy bowiem urzeczywistnienie podstawowej tajemnicy chrze\u015bcija\u0144stwa.<\/p>\n<p>Sp\u00f3jrz jednak, jak odpowiada Maryja. Pe\u0142na wiary i ufno\u015bci w niebia\u0144skie poselstwo, we wszystkim poddana Woli Bo\u017cej, Maryja Panna odpowiada w duchu ca\u0142kowitej i bezwzgl\u0119dnej uleg\u0142o\u015bci: <em>Oto s\u0142u\u017cebnica Pa\u0144ska, niechaj mi si\u0119 stanie wed\u0142ug s\u0142owa twego<\/em>. To <em>Fiat<\/em> wyra\u017ca zgod\u0119 Maryi na Bo\u017cy plan zbawienia. Stanowi ono jak gdyby echo <em>Fiat<\/em> wypowiedzianego przy stworzeniu \u015bwiata. Tym razem jest to jednak nowy \u015bwiat, \u015bwiat niesko\u0144czenie lepszy, \u015bwiat \u0142aski, kt\u00f3r\u0105 B\u00f3g ze\u015ble, otrzymawszy zgod\u0119 Maryi, gdy\u017c w owej chwili S\u0142owo Bo\u017ce, druga Osoba Tr\u00f3jcy \u015awi\u0119tej, staje si\u0119 w Maryi Cz\u0142owiekiem: <em>A S\u0142owo cia\u0142em si\u0119 sta\u0142o i mieszka\u0142o mi\u0119dzy nami<\/em>.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Nawiedzenie<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Oto jak Duch \u015awi\u0119ty ustami El\u017cbiety pozdrawia Maryj\u0119 Pann\u0119: <em>B\u0142ogos\u0142awiona\u015b ty mi\u0119dzy niewiastami, i b\u0142ogos\u0142awiony owoc \u017cywota twego. A b\u0142ogos\u0142awiona\u015b, kt\u00f3ra\u015b uwierzy\u0142a; albowiem spe\u0142ni si\u0119 to, co\u0107 jest powiedziano od Pana<\/em>.<\/p>\n<p>Zaprawd\u0119 b\u0142ogos\u0142awiona, bo przez t\u0119 wiar\u0119 w s\u0142owo Bo\u017ce Maryja Panna zosta\u0142a Matk\u0105 Chrystusa.<\/p>\n<p>Jakie sko\u0144czone stworzenie kiedykolwiek dost\u0105pi\u0142o takiego zaszczytu ze strony Niesko\u0144czonego Bytu?<\/p>\n<p>Maryja oddaje Panu chwa\u0142\u0119 za cudowne rzeczy, kt\u00f3rych w Niej dokona\u0142. Od chwili Wcielenia Matka Niepokalana \u015bpiewa w sercu kantyk pe\u0142en mi\u0142o\u015bci i wdzi\u0119czno\u015bci.<\/p>\n<p>W obecno\u015bci swej kuzynki El\u017cbiety pozwala, by najg\u0142\u0119bsze uczucia serca znalaz\u0142y wyraz w pie\u015bni; intonuje <em>Magnificat, <\/em>kt\u00f3ry jej dzieci przez wieki powtarza\u0107 b\u0119d\u0105 razem z Ni\u0105, chwal\u0105c Boga za wybranie Jej spo\u015br\u00f3d wszystkich niewiast:<\/p>\n<blockquote><p><em>Wielbij, duszo moja, Pana,<br \/>\nI rozradowa\u0142 si\u0119 duch m\u00f3j w Bogu, Zbawicielu moim.<br \/>\nI\u017c wejrza\u0142 na nisko\u015b\u0107 s\u0142u\u017cebnicy swojej;<br \/>\nAlbowiem uczyni\u0142 mi wielkie rzeczy, kt\u00f3ry mo\u017cny jest,<br \/>\ni \u015bwi\u0119te Imi\u0119 Jego.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Narodzenie Jezusa<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Maryja Panna w Niemowl\u0119ciu, kt\u00f3re wyda\u0142a na \u015bwiat, a kt\u00f3re wygl\u0105dem nie r\u00f3\u017cni\u0142o si\u0119 od innych dzieci, dostrzega samego Syna Bo\u017cego. Dusza Maryi nape\u0142ni\u0142a si\u0119 wielk\u0105 wiar\u0105, kt\u00f3ra wezbra\u0142a w Niej, przewy\u017cszaj\u0105c wiar\u0119 wszystkich sprawiedliwych ludzi Starego Testamentu; dlatego te\u017c we w\u0142asnym Synu rozpozna\u0142a Boga.<\/p>\n<p>Wiara ta uzewn\u0119trznia si\u0119 w akcie uwielbienia. Od pierwszego spojrzenia na Jezusa Niepokalana wewn\u0119trznie oddawa\u0142a Mu pok\u0142on w duchu tak g\u0142\u0119bokiego uwielbienia, \u017ce nigdy w pe\u0142ni go nie pojmiemy.<\/p>\n<p>W sercu Maryi uwielbienie stworzenia dla Boga \u0142\u0105czy si\u0119 w doskona\u0142ej harmonii z macierzy\u0144sk\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105 do jedynego Syna.<\/p>\n<p>Jak niewypowiedzianie wielka musia\u0142a by\u0107 rado\u015b\u0107 duszy Jezusa, gdy do\u015bwiadcza\u0142 tej bezgranicznej mi\u0142o\u015bci Matki! Mi\u0119dzy tymi dwoma duszami nast\u0119powa\u0142a niesko\u0144czona wymiana mi\u0142o\u015bci, co coraz bardziej je ze sob\u0105 jednoczy\u0142o. Zaprawd\u0119 cudowna to wymiana: Jezus obdarza Maryj\u0119 najwi\u0119kszymi darami i \u0142askami, a Maryja zapewnia Jezusowi pe\u0142n\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119: po zjednoczeniu os\u00f3b Boskich w Tr\u00f3jcy \u015awi\u0119tej i unii hipostatycznej natury Boskiej i ludzkiej we Wcieleniu, nie spos\u00f3b znale\u017a\u0107 chwalebniejszego ani g\u0142\u0119bszego zjednoczenia ni\u017c to \u0142\u0105cz\u0105ce Jezusa z Maryj\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zach\u0119caj\u0105c do praktykowania nabo\u017ce\u0144stwa pierwszych sob\u00f3t miesi\u0105ca, kt\u00f3rego jednym z warunk\u00f3w jest rozwa\u017canie tajemnic r\u00f3\u017ca\u0144cowych, w pierwsz\u0105 sobot\u0119 grudnia publikujemy drugi fragment t\u0142umaczenia tekstu o. K. Marmiona OSB pt. \u201eTajemnice r\u00f3\u017ca\u0144ca\u201d: TAJEMNICE RADOSNE Zwiastowanie Wyobra\u017a sobie scen\u0119 Zwiastowania. B\u00f3g przedstawia tajemnic\u0119 Wcielenia, kt\u00f3r\u0105 chce urzeczywistni\u0107 w Maryi Pannie \u2013 jednak<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/1-grudnia-pierwsza-sobota-miesiaca\/\">Czytaj dalej &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14399"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14399"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14403,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14399\/revisions\/14403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}