{"id":67841,"date":"2022-06-30T22:25:21","date_gmt":"2022-06-30T20:25:21","guid":{"rendered":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/?p=67841"},"modified":"2022-06-30T22:25:21","modified_gmt":"2022-06-30T20:25:21","slug":"swieto-matki-bozej-nieustajacej-pomocy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/swieto-matki-bozej-nieustajacej-pomocy\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119to Matki Bo\u017cej Nieustaj\u0105cej Pomocy"},"content":{"rendered":"<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Ubuntu;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">Wizerunek<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"> Matki Bo\u017cej Nieustaj\u0105cej Pomocy od dawna by\u0142 czczony na Krecie. Pewien kupiec naby\u0142 <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">na<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"> tej wysp<\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">ie<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"> ikon\u0119 Matki Bo\u017cej Nieustaj\u0105cej Pomocy i pod koniec XV wieku kaza\u0142 j\u0105 przewie\u017a\u0107 do Rzymu. Podczas rejsu <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">rozp\u0119ta\u0142a si\u0119<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"> straszna burza, <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">kt\u00f3ra zagra\u017ca\u0142a<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"> \u017cyciu <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">tych, kt\u00f3rzy byli<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"> na pok\u0142adzie. Pasa\u017cerowie i za\u0142oga modlili si\u0119 do Matki <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">Bo\u017cej<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"> i zostali uratowani.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Ubuntu;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #1a1e25;\">27 marca 1499 roku portret Matki Bo\u017cej Nieustaj\u0105cej Pomocy niesiono <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">w <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">triumfie ulicami Rzymu. Obraz <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">znalaz\u0142 swoje miejsce<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"> w ko\u015bciele \u015bw. Mateusza i sta\u0142 si\u0119 znany jako &#8220;Madonna \u015bw. Mateusza&#8221;. Przez nast\u0119pne trzy wieki do ko\u015b<\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"es-ES-u-co-trad\">cio<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">\u0142a <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">przybywa\u0142y rzesze pielgrzym\u00f3w<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">, kt<\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"es-ES-u-co-trad\">\u00f3<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">r<\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">zy otrzymywali<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"> wiel<\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">e<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"> \u0142ask.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Ubuntu;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #1a1e25;\">Podczas zamieszek rewolucyjnych<\/span> <span style=\"color: #1a1e25;\">(1789-1793) wojska francuskie okupuj\u0105ce Rzym zniszczy\u0142y ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Mateusza. Jeden z braci <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">zakonnych<\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"> potajemnie <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">zabra\u0142 <\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">cudown\u0105 <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"it-IT\">Madonn<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">\u0119. Ukry\u0142 j\u0105 tak dobrze, \u017ce przez sze\u015b\u0107dziesi\u0105t lat nikt nie wiedzia\u0142, co si\u0119 sta\u0142o ze s\u0142ynnym obrazem,<\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\"> kt\u00f3ry odkryto ponownie dopiero w <\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">1863 roku. Pius IX powierzy\u0142 <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">go<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"> nast\u0119pnie redemptorystom. 26 kwietnia 1866 roku uroczy\u015bcie intronizowali <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">oni <\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">Matk\u0119 Bo\u017c\u0105 Nieustaj\u0105cej Pomocy w swoim ko\u015bciele \u015bw. Alfonsa w Rzymie, zbudowanym na miejscu staro\u017cytnego ko\u015b<\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"es-ES-u-co-trad\">cio<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">\u0142a \u015bw. Mateusza. Od tego czasu nabo\u017ce\u0144stwo do Matki Bo\u017cej Nieustaj\u0105cej Pomocy <\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"de-DE\">przesz\u0142o<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"> niezwyk\u0142y rozw<\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"es-ES-u-co-trad\">\u00f3<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">j.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Ubuntu;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #1a1e25;\">Ikona Matki Bo\u017cej Nieustaj\u0105cej Pomocy przedstawia Naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 Maryj\u0119 Pann\u0119, pod tytu\u0142em &#8220;Matka Bo\u017ca&#8221;, trzymaj\u0105c\u0105 na r\u0119kach Dzieci\u0105tko Jezus. Dzieci\u0105tko Jezus kontempluje swoj\u0105 przysz\u0142\u0105 M\u0119k\u0119. Udr\u0119k\u0119, jak\u0105 odczuwa, pokazuje utrata jednego z sanda\u0142\u00f3w. Ale ikona ukazuje tak\u017ce triumf Chrystusa nad grzechem i \u015bmierci\u0105, co symbolizuje z\u0142<\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"en-US\">ote t<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">\u0142o (znak chwa\u0142y zmartwychwstania) oraz spos<\/span><span style=\"color: #1a1e25;\"><span lang=\"es-ES-u-co-trad\">\u00f3<\/span><\/span><span style=\"color: #1a1e25;\">b, w jaki anio\u0142owie trzymaj\u0105 instrumenty, czyli jak trofea zebrane na Kalwarii w wielkanocny poranek.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Ubuntu;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #1f2024;\">W pi\u0119kny spos<\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"es-ES-u-co-trad\">\u00f3<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">b Dzieci\u0105tko Jezus chwyta r\u0119k\u0119 Matki Naj\u015bwi\u0119tszej.<\/span> <span style=\"color: #1f2024;\">Szuka pocie<\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">szenia u Matki<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">, <\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">gdy\u017c<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\"> widzi narz\u0119dzia <\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">S<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">wojej <\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">m<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">\u0119ki. W ikonografii Maryja przedstawiana jest tu jako <\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\"><i>hodegetria <\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">&#8211; Ta, kt<\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"es-ES-u-co-trad\">\u00f3<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">ra prowadzi nas do Odkupiciela. <\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">Ona j<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">est te\u017c nasz\u0105 Wspomo\u017cycielk\u0105, kt<\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"es-ES-u-co-trad\">\u00f3<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">ra wstawia si\u0119 w naszym imieniu u swojego Syna. Gwiazda namalowana na welonie Maryi, skupiona na Jej czole, podkre\u015bla Jej rol\u0119 w planie zbawienia<\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">,<\/span><\/span> <span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">zar\u00f3wno jako Matki Bo\u017cej, jak i naszej Matki.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Ubuntu;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #1f2024;\">Wyraz twarzy Maryi <\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">to<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\"> wyraz matki, kt<\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"es-ES-u-co-trad\">\u00f3<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">ra zna b<\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"es-ES-u-co-trad\">\u00f3<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">l, a mimo to z pogod\u0105 i czu\u0142o\u015bci\u0105 udziela nam pomocy<\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">.<\/span><\/span> <span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">Z<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"en-US\">ach<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">\u0119<\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"pt-PT\">ca nas do pos<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">\u0142usze\u0144stwa <\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">w<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"it-IT\">oli <\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">Bo\u017cej<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">, nawet je\u015bli odnajdujemy <\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">j\u0105 <\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">w cierpieniu i <\/span> <span style=\"color: #1f2024;\">krzy\u017cu<\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\"> oraz<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\"> do ofiarowania nasze<\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">go<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\"> \u017cyci<\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">a<\/span><\/span> <span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">w <\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">s\u0142u\u017cbie Jemu i <\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">naszym <\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">bli\u017ani<\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">m<\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">, tak jak On <\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"de-DE\">to <\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">uczyni\u0142 a\u017c <\/span><span style=\"color: #1f2024;\"><span lang=\"es-ES-u-co-trad\">do <\/span><\/span><span style=\"color: #1f2024;\">\u015bmierci.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Ubuntu;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #1f2024;\">Fsspx.news<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wizerunek Matki Bo\u017cej Nieustaj\u0105cej Pomocy od dawna by\u0142 czczony na Krecie. Pewien kupiec naby\u0142 na tej wyspie ikon\u0119 Matki Bo\u017cej Nieustaj\u0105cej Pomocy i pod koniec XV wieku kaza\u0142 j\u0105 przewie\u017a\u0107 do Rzymu. Podczas rejsu rozp\u0119ta\u0142a si\u0119 straszna burza, kt\u00f3ra zagra\u017ca\u0142a \u017cyciu tych, kt\u00f3rzy byli na pok\u0142adzie. Pasa\u017cerowie i za\u0142oga modlili<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/swieto-matki-bozej-nieustajacej-pomocy\/\">Czytaj dalej &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":67842,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67841"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67850,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67841\/revisions\/67850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}