Zaprawd\u0119 jeste\u015b Gwiazd\u0105, Maryjo! Sam nasz Pan, Jezus Chrystus, jest najprawdziwsz\u0105 i najwa\u017cniejsz\u0105 Gwiazd\u0105, jasn\u0105, porann\u0105 Gwiazd\u0105, jak \u015bw. Jan Go nazywa; ow\u0105 Gwiazd\u0105, o kt\u00f3rej zapowiedziane by\u0142o od pocz\u0105tku, \u017ce ma wy\u0142oni\u0107 si\u0119 z Izraela, i kt\u00f3rej symbolem by\u0142a gwiazda, jaka ukaza\u0142a si\u0119 m\u0119drcom ze Wschodu. Ale je\u015bli ludzie m\u0105drzy i uczeni, i ci, kt\u00f3rzy ucz\u0105 innych sprawiedliwo\u015bci, maj\u0105 ja\u015bnie\u0107 jako gwiazdy za zawsze, na zawsze; je\u015bli anio\u0142owie Ko\u015bcio\u0142\u00f3w zwani s\u0105 gwiazdami w r\u0119ce Chrystusowej; je\u015bli Chrystus uczci\u0142 Aposto\u0142\u00f3w jeszcze za ich ziemskiego \u017cycia, nazywaj\u0105c ich \u015bwiat\u0142o\u015bci\u0105 \u015bwiata; je\u015bli nawet tych anio\u0142\u00f3w, kt\u00f3rzy z nieba spadli, umi\u0142owany ucze\u0144 nazywa gwiazdami; je\u015bli wreszcie wszyscy \u015bwi\u0119ci w stanie szcz\u0119\u015bliwo\u015bci niebia\u0144skiej gwiazdami s\u0105 nazywani \u2013 czyli \u017ce s\u0105 oni gwiazdami r\u00f3\u017cni\u0105cymi si\u0119 od gwiazd stopniem chwa\u0142y \u2013 z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105, bez \u017cadnego uchybiania czci naszego Pana, mo\u017cemy Jego Matk\u0119, Maryj\u0119, nazywa\u0107 Gwiazd\u0105 Morza, zw\u0142aszcza \u017ce nad Jej g\u0142ow\u0105 ja\u015bnieje korona gwiazd dwunastu. Jezus jest \u015awiat\u0142o\u015bci\u0105 \u015bwiata, o\u015bwiecaj\u0105c\u0105 ka\u017cdego cz\u0142owieka, kt\u00f3ry na \u015bwiat przychodzi; otwieraj\u0105c\u0105 nasze oczy darem wiary, czyni\u0105c\u0105 je \u015bwietlistymi przez sw\u0105 wszechmocn\u0105 \u0142ask\u0119; a Maryja jest Gwiazd\u0105 ja\u015bniej\u0105c\u0105 \u015bwiat\u0142em Jezusa, pi\u0119kn\u0105 jak ksi\u0119\u017cyc, wybran\u0105 jak s\u0142o\u0144ce; gwiazd\u0105 niebia\u0144sk\u0105, na kt\u00f3r\u0105 dobrze jest patrze\u0107; Gwiazd\u0105 Morza, radosn\u0105 dla tych, kt\u00f3rymi miota burza, samym u\u015bmiechem odp\u0119dzaj\u0105cym diab\u0142a, uciszaj\u0105c\u0105 nami\u0119tno\u015bci, daj\u0105c\u0105 pok\u00f3j duszy.<\/p>\n
B\u0105d\u017a wi\u0119c pozdrowiona, Gwiazdo Morza, znajdujemy rado\u015b\u0107 w rozmy\u015blaniu o Tobie. M\u00f3dl si\u0119 za nami zawsze przed tronem \u0142aski, upominaj si\u0119 o nasze sprawy, m\u00f3dl si\u0119 razem z nami, przedstawiaj nasze modlitwy Synowi Twemu i Panu \u2013 teraz i w godzin\u0119 naszej \u015bmierci b\u0105d\u017a, Maryjo, naszym oparciem.<\/p>\n
(z: John Henry Newman, Rozmy\u015blania i modlitwy. Sen Geroncjusza<\/em>, Instytut Wydawniczy Pax, Warszawa 1985, s. 294-295)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ave Maris Stella \u2013 \u201eWitaj Gwiazdo Morza\u201d Zaprawd\u0119 jeste\u015b Gwiazd\u0105, Maryjo! Sam nasz Pan, Jezus Chrystus, jest najprawdziwsz\u0105 i najwa\u017cniejsz\u0105 Gwiazd\u0105, jasn\u0105, porann\u0105 Gwiazd\u0105, jak \u015bw. Jan Go nazywa; ow\u0105 Gwiazd\u0105, o kt\u00f3rej zapowiedziane by\u0142o od pocz\u0105tku, \u017ce ma wy\u0142oni\u0107 si\u0119 z Izraela, i kt\u00f3rej symbolem by\u0142a gwiazda, jaka ukaza\u0142aCzytaj dalej →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8889,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[398],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8779"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8779"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8780,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8779\/revisions\/8780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test4.mi-backup.ch\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}